ADVERSUS – New album and book on Friday!

– english version below –

ADVERSUS – neues Meisterwerk am Freitag!

Die Schwarzromantiker ADVERSUS sind zurück! Das neue Album „Der Zeit abhanden“ mit dem Untertitel „Elf Märchen für Entflohene“ erscheint als ein Bundle aus CD und Buch im Dezember 2010. Elf brachial-romantische Stücke in bester ADVERSUS- Manie(r) mit elf dazu passenden Kurzgeschichten bieten der Fangemeinde das, worauf sie schon lange gewartet hat: ein neues Gesamtkunstwerk von ADVERSUS.

CD und Buch zusammen sind ein schwarzromantisches Konzeptwerk, wie man es selten gesehen hat: Elf Geschichten, die den elf Haupt-Songs auf der CD entsprechen, geschrieben von Band-Gehirn Rosendorn, bilden auf über 160 Seiten einen spannenden, bedrohlichen, berührenden Reigen aus erzählender Literatur, die mal schauerlich- unterhaltsam, mal surreal-schräg, mal nachdenklich-sperrig daher kommt.

Rosendorn entführt seine Leser in eine seltsame Zwischenwelt zwischen dem Hier und dem Sonstwo, bewohnt nicht nur von Normalos wie du und ich, sondern auch von lebenden Häusern, Kellerkindern, Grablichtmädchen, unsterblichen Kriegern und Dingen, die des Nachts aus Spiegeln kommen.

Die Veröffentlichung dieses ungewöhnlichen Stücks Düsterkunst wird begleitet von einem aufwändig produzierten Videoclip zu dem Song „Ein Ding im Spiegel“, der mit seiner schrägen Mischung aus Realfilm und Animationsgeschichte bereits seit seiner Präsentation auf Videoplattformen wie Youtube für Aufsehen sorgt.

—————————————————————————–

ADVERSUS – New album and book on Friday!

The German black romantic metal band ADVERSUS is back with a new concept album. The new opus ‘Der Zeit abhanden’ (‘Lost in time’) with the sub-title ‘Elf Märchen für Entflohene’ (‘Eleven stories for escapees’) is released as a bundle of CD and book in early December 2010. The bundle brings the band’s fanbase what they have been waiting for: a new piece of conceptual art by ADVERSUS.

CD and book (in German language) together make a dark-romantic work of art, that has rarely been seen before. Eleven short-stories matching the lyrics of the eleven main songs on the CD, written by Rosendorn himself, form a thrilling and fascinating circle of tales on more than 160 pages. Rosendorn abducts the reader into a curious scary twilight zone between reality and somewhere else, where average people are facing living houses, children in a cellar, Kellerkindern, maids with grave candles, immortal warriors and things that crawl out of the mirror at night.

ADVERSUS have produced an impressive video clip for the song ‘Ein Ding im Spiegel’ (‘A thing in the mirror’), whose combination of real filmed sequences and 3D animations already gained a lot of attention since its presentation on video pages like Youtube.

Style:
Gothic Metal / Symphonic Metal

Tracklisting:
01. Prolog
02. Gespinste
03. Brüder
04. Unter den Hüllen
05. Einer Nacht Gewesenes
06. Entropia
07. Ein Ding im Spiegel
08. Das Mädchen mit den Grablichtern
09. Feuersbrunst im Jammertal
10. Dies’ minniglich’ Lied
11. Kellerkind
12. In des Hades Tiefen 13. Epilog

Release-Date:
December 3rd, 2010

Order:
http://www.poponaut.de

VIDEO:

Label:
Sonorium

Bandwebsite:
www.adversus.de

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: